Il successo dell’artigianato locale dà uno slancio economico alle minoranze etniche della Cina. Scopriamo il batik e il ricamo della coda di cavallo
(XINHUA) – GUIYANG, 21 APR – A volte la vita di città ispira la nostalgia per la tradizione e le tecniche antiche, dando all’artigianato la possibilità di rinascere e prosperare. Questo è proprio quello che è accaduto agli abitanti delle zone rurali del Guizhou, provincia montuosa nel sud-ovest della Cina.
TINTURA ANTICA, SCELTA MODERNA
La pianta di Isatis ha creato un grande giro d’affari nelle remote zone collinari del Guizhou. La sua radice e il suo fusto possono essere usati come medicinali, mentre le foglie fresche possono essere trasformate in una tintura vegetale blu scuro, chiamata indaco, che le minoranze etniche locali usano da generazioni per colorare tessuti chiamati batik.
Zhang Yiqiong produce batik da 20 anni. Fondatrice di un’azienda locale di batik che ha aiutato oltre 2.800 agricoltori locali a uscire dalla povertà, adesso Zhang ha più di 260 dipendenti. «Fare batik mi aiuta a guadagnare circa 4.000 yuan (565 dollari) al mese, molto di più che lavorare nei campi», ha detto Wei Liyun, un addetto al batik nel villaggio Miaolong di Sandu, l’unica contea autonoma dell’etnia Shui in Cina.
«Il batik è diventato parte della mia vita e non abbiamo smesso di realizzarlo a casa anche durante l’epidemia», ha detto Wei Liyun. «Il motivo del batik ha caratteristiche etniche uniche e noi incorporiamo anche elementi estetici moderni nei nostri prodotti. I materiali sono ecologici e molto popolari tra i clienti», ha detto Wu Huahui, uno stilista.
«Il tessuto batik è la nostra attività principale ora», ha detto Zhang. «Si adatta all’aumento di livello dei consumi e alla crescente consapevolezza nella protezione ecologica. Viene apprezzato sempre di più e anche la domanda è in aumento. Alcune grandi imprese tessili, come i produttori di jeans, sono venute da noi per una collaborazione. Credo che abbia un grande potenziale di mercato».
IL RITORNO DELL’ARTE DEL RICAMO
La minoranza etnica Shui alleva tradizionalmente cavalli per il trasporto di merci. Un’usanza che ha dato vita a un’arte rinomata: il ricamo della coda di cavallo. Il ricamo della coda di cavallo è uno stile di ricamo tradizionale che utilizza come materia prima il crine di cavallo e la seta. L’abilità di tessere il crine di cavallo nel filo e di cucire motivi tradizionali è stata tramandata dalle donne Shui per generazioni.
L’arte è stata classificata nel 2006 come parte del patrimonio culturale intangibile della Cina ed è chiamata “il fossile vivente” per il ricamo. «In passato, il ricamo della coda di cavallo era usato principalmente per cucire scarpe, cappelli e cestini di bambù per i neonati e gli abiti per le spose», ha detto Wei Yingli, che ha ereditato questa tecnica. Wei Yingli ha detto che per molto tempo il ricamo della coda di cavallo è rimasto sconosciuto al mondo esterno. Inoltre, poiché il processo di produzione è complicato, lungo e laborioso, la trasmissione di questa tecnica antica è stata messa a repentaglio dall’impatto del ricamo a macchina.
Con il miglioramento delle infrastrutture e l’afflusso di turisti, molti si sono meravigliati della squisita maestria artigianale celata nelle profondità delle montagne. Wei Yingli ha dato vita a un’associazione per il ricamo della coda di cavallo nel comune di Zhonghe, in cui lavorano più di 900 sarte esperte. Ogni mese vengono venduti in media oltre 300 ricami, con un guadagno di oltre 100.000 yuan.«Le nostre sarte ricevono anche una formazione per innovare i motivi e i nostri ricami sono ora utilizzati in vestiti, borse, lenzuola e copri divani», ha detto Wei Yingli. Cucire il crine di cavallo non è facile, anche per una sarta esperta. A volte un lavoro di ricamo elaborato può richiedere più di un anno per essere completato. «Quindi ci rivolgiamo principalmente al mercato di fascia media e alta», ha detto Wei.
Nel 2013, il Guizhou ha avviato un progetto per far rivivere l’arte tradizionale, il cui valore di produzione finora ha superato i 6 miliardi di yuan, a beneficio di oltre 500.000 donne nelle aree delle minoranze etniche. È stato anche utile per risolvere altre questioni sociali come quelle riguardanti i bambini disagiati e l’abbandono del nido. Ma il colpo inferto dall’epidemia di coronavirus ha gettato un’ombra su quest’industria fiorente. «In pratica non abbiamo avuto clienti e turisti durante l’epidemia. Finora abbiamo ricevuto solo due ordini per quest’anno e spero che l’epidemia finisca e che il flusso in termini di persone, passeggeri e logistica riprenda al più presto», ha detto Wei Yingli.
Il governo locale ha stanziato un fondo da 4 milioni di yuan per sostenere l’industria e aiutare gli artigiani a vendere prodotti tramite live streaming, fiere e Internet per superare le difficoltà. (XINHUA)
Clicca qui per leggere anche Cina, raggiunto obiettivo “povertà zero” per l’etnia Shui
