Durante le vacanze, la piccola Sisi torna a casa della nonna a Jiangnan. Lì vede un antico telaio, il magico processo di tessitura e le splendide sete. Al suono cigolante del telaio, Sisi intraprese un meraviglioso viaggio alla ricerca di una piccola fata. Nella tecnica di tessitura della seta di gelso che si tramanda da migliaia di anni, ogni filo è pieno di nostalgia!

Nel settembre 2009, la tecnica tradizionale di tessitura della seta cinese è stata inserita nella Lista rappresentativa del Patrimonio Culturale Immateriale dell’Umanità, come spiegato in un breve approfondimento presente alla fine della storia.

Grazie a un QR code, è disponibile l’audio della storia.

Età consigliata: 6 anni

Livello della lingua cinese: basso

Autrice: Kang Qinxin

Illustratrice: Huang Junxian

Traduttrice: Lea Vendramel

Narratrice: Hu Lanbo

Collana: INCINQUE

Lingue: italiano e cinese

Anno di pubblicazione: 2025