• Home
  • Acquista la rivista
  • Il mio account

Cina in Italia

  • Il mio account
  • Home page
  • Chi Siamo
  • Sezioni
    • Arte e spettacolo
    • Attualità
    • Cucina
    • Cultura cinese
    • Eventi
    • Libri
    • Economia
    • Scambi italo-cinesi
    • Sport
    • La Biennale di Venezia
    • Viaggi
  • LIBRI
    • Baco da Seta
      • Il sole delle otto del mattino
      • La Primavera di Pechino (seconda edizione)
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia
      • Il vaso cinese
      • Hao
      • La storia del tè
    • Fumetti
    • Collana INCINQUE
      • Il gatto con la sciarpa rossa
      • Bobo e Diandian: Di nuovo nei guai
      • Bobo e Diandian: Quasi dimenticato
      • Bobo e Diandian: Oops, ho perso il dente!
      • Bobo e Diandian: Non piangerò mai e poi mai
      • Bobo e Diandian: Eeee Aaaa Eeee Aaaa
    • Ebook
      • Il sole delle otto del mattino (ebook)
      • La Primavera di Pechino (eBook)
      • Il piccolo dizionario cinese delle buone maniere
      • Il piccolo dizionario cinese dello slang del web
      • Manuale di prevenzione COVID-19
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia (eBook)
      • Il vaso cinese (eBook)
      • Hao (eBook)
      • Il cervo di nove colori (eBook)
      • Cao Chong e l’elefante (eBook)
      • L’albero di pere (eBook)
      • Le pietre dai cinque colori (eBook)
      • Sima Guang e la giara (eBook)
      • Il pennello incantato (eBook)
      • Niu Lang e Zhi Nu (eBook)
      • L’albero di ombrelli (ebook)
      • Nian, l’origine del Capodanno cinese (ebook)
      • La zuppa della festa Laba (eBook)
      • Chiamare la luna (eBook)
      • Il cavallo del dipinto magico (eBook)
      • Mulan (seconda edizione eBook)
      • Nezha conquista il Re Dragone (eBook)
      • Wang Xiao e la barchetta incantata (eBook)
  • Rivista
    • Rivista Digitale
  • 中文网站
    • 意大利制造
    • 意大利艺术
    • 美食
    • 旅游
  • Contatti
  •  

Italia: Settimana della Cina a Milano dimostra visione globale di design

redazione 15 Apr 2025

   (XINHUA) – MILANO, 15 APR – Come uno degli appuntamenti più attesi del calendario mondiale del design, la Milano Design Week 2025, che si è conclusa domenica, ha portato una vivace esplosione di colori e creatività, attirando designer e appassionati da tutto il mondo.

   Tra la grande varietà di mostre internazionali, si è distinto un tocco di rosso cinese, che simboleggia la crescente presenza globale del design cinese.

   SETTIMANA CINESE DELLA CREATIVITÀ

   Il 7 aprile si è aperta la seconda edizione della mostra “Cina e Design” nel quartiere Paolo Sarpi di Milano, spesso soprannominato la Chinatown della città. Conosciuta come “Settimana della Cina”, l’evento presenta decine di mostre e attività incentrate sulla cooperazione industriale, sulla localizzazione dei marchi e sull’integrazione delle comunità, con l’obiettivo di promuovere uno scambio culturale più profondo e di aiutare i concetti cinesi di design a radicarsi e a fiorire all’estero.

   Il cuore della Settimana della Cina è la mostra sul design culturale e creativo cinese, che presenta una serie di opere creative, tra cui la mascotte a edizione limitata “Snake Dwen Dwen” per l’Anno del serpente (uno spin-off dell’amato personaggio delle Olimpiadi invernali di Pechino), un recipiente per il vino in bronzo appositamente realizzato e ispirato all’antico sito archeologico di Sanxingdui, nel sud-ovest della Cina, e una statua intricatamente scolpita del leggendario “Re Scimmia” di “Viaggio in Occidente”. Questi oggetti esposti hanno affascinato grandi folle di visitatori internazionali.

   A complemento delle principali esposizioni, le strade del quartiere Paolo Sarpi sono state trasformate in un festoso panorama culturale. Lungo le strade sono stati eretti degli archi a tema sull’Anno del serpente, decorati con simboli tradizionali come draghi, ravioli e motivi di serpenti.

   “Attraverso le sue esposizioni coinvolgenti e l’atmosfera festosa delle strade, la Settimana della Cina ha vividamente riportato in vita il design cinese a Milano, non solo come vetrina della creatività ma anche come celebrazione del dialogo culturale, dell’impegno urbano e della visibilità globale”, ha dichiarato Michele Brunello, direttore del China Design Centre di Milano.

   La Settimana della Cina ha organizzato una serie di dialoghi di alto livello con la partecipazione di professori e studiosi delle più importanti istituzioni cinesi e leader del design italiano per esplorare la localizzazione del design cinese nei mercati internazionali.

   Lin Cunzhen, curatore della mostra, ha descritto l’evento come un ponte che collega le filosofie del design orientale e occidentale. “Dall’altra parte del ponte c’è una nuova generazione di designer cinesi, fiduciosi, aperti e con una mentalità globale”.

   INNOVAZIONE SU RUOTE

   Durante la cerimonia di apertura della Settimana della Cina è stato inaugurato per la prima volta il Torino Automotive Design Award. Istituito congiuntamente dal Salone dell’auto di Torino e dal China Design Centre di Milano, il premio mira a mettere in luce i progetti automobilistici cinesi di eccellenza già presenti sul mercato europeo. I vincitori saranno annunciati a settembre al Salone dell’auto di Torino.

   “Ci auguriamo che questo premio rafforzi la cooperazione tra l’industria automobilistica europea e quella cinese e promuova una sinergia interculturale”, ha dichiarato Barbara Santise, addetta stampa del Salone dell’auto di Torino.

   Santise ha aggiunto che i veicoli cinesi non solo sono tecnicamente avanzati, ma hanno anche un prezzo competitivo, che li rende forti contendenti sul mercato europeo.

   A pochi chilometri di distanza, nel quartiere milanese di Brera, ha fatto il suo debutto in Europa la Z9GT, una berlina elettrica di lusso, prodotto di punta della casa automobilistica cinese DENZA, controllata da BYD. Con le sue curve fluide ispirate all’estetica orientale, il veicolo risultava in poetica armonia con l’architettura barocca circostante. File di visitatori internazionali si sono messi in coda per i giri di prova, esprimendo apprezzamenti entusiastici.

   In tutta Milano, marchi automobilistici cinesi come XPeng, GAC e Geely hanno inaugurato le loro esposizioni, attirando l’attenzione dei passanti. Un tempo roccaforte dei marchi di lusso occidentali, il mercato delle auto di fascia alta sta subendo una trasformazione, in cui le aziende cinesi non competono in base ai costi, ma con design all’avanguardia, innovazione e una visione audace.

   IL DESIGN COME FUSIONE CULTURALE

   Il design cinese ha trovato espressione artistica anche all’Università degli Studi di Milano. Nel cortile centrale dell’università, un’installazione circolare di specchi intitolata “Dono”, creata dal designer di Hangzhou Chen Yaoguang, rifletteva l’architettura rinascimentale circostante come una fetta scintillante di modernità. La scultura recava la parola “Dono” in latino, italiano e cinese, a simboleggiare la fusione di due ricche culture.

   “Sembra una pizza tagliata dall’alto. È davvero divertente”, ha affermato un visitatore italiano che ha fornito solo il suo nome di battesimo, Stefano. “Si integra perfettamente nell’ambiente. Sono davvero impressionato dal livello del design cinese”. (XINHUA)

2025-04-15
redazione
Facebook Twitter linkedin More

Autori

Postato da : redazione

Articoli Correlati

Cina: Hunan, veduta notturna di splendido edificio a Zhangjiajie (1)

redazione 10 Gen 2025

Cina: oltre 300 mln viaggi giornalieri nel quarto giorno di vacanza della Festa di primavera

redazione 02 Feb 2025

Cina: coltivatore uiguro racconta evoluzione da lavoro manuale a macchine automatizzate

redazione 20 Mar 2024

Iscriviti alla nostra Newsletter

Riceverai periodicamente news, eventi e promozioni da Cinainitalia.com

Notiziario Xinhua

htmagazine
Cina in Italia - Piazza dei Campani 9-10, 00185 Roma
Telefono: 06 47545 952
Email: info@cinainitalia.com
P.IVA: 15375141007
Estremi testata giornalistica: Autorizzazione tribunale: Registrazione al Tribunale di Roma 25/2001

Seguici

Cina in Italia

Chi Siamo

Contatti

Privacy Policy

Cookie Policy

WeChat

CinaInItalia - WeChat

Cina in Italia – Media Kit

  • Scarica il Media Kit
  • 登载广告资料下载
  • Download the Media Kit
Roma 9 Centro di Scambi Economici e Culturali Sino-Italiani • Tutti i diritti riservati • Partita Iva 15375141007 • Note legali © - Copyright 2019