• Home
  • Acquista la rivista
  • Il mio account

Cina in Italia

  • Il mio account
  • Home page
  • Chi Siamo
  • Sezioni
    • Arte e spettacolo
    • Attualità
    • Cucina
    • Cultura cinese
    • Eventi
    • Libri
    • Economia
    • Scambi italo-cinesi
    • Sport
    • La Biennale di Venezia
    • Viaggi
  • LIBRI
    • Baco da Seta
      • Il sole delle otto del mattino
      • La Primavera di Pechino (seconda edizione)
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia
      • Il vaso cinese
      • Hao
      • La storia del tè
    • Fumetti
    • Collana INCINQUE
      • Il gatto con la sciarpa rossa
      • Bobo e Diandian: Di nuovo nei guai
      • Bobo e Diandian: Quasi dimenticato
      • Bobo e Diandian: Oops, ho perso il dente!
      • Bobo e Diandian: Non piangerò mai e poi mai
      • Bobo e Diandian: Eeee Aaaa Eeee Aaaa
    • Ebook
      • Il sole delle otto del mattino (ebook)
      • La Primavera di Pechino (eBook)
      • Il piccolo dizionario cinese delle buone maniere
      • Il piccolo dizionario cinese dello slang del web
      • Manuale di prevenzione COVID-19
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia (eBook)
      • Il vaso cinese (eBook)
      • Hao (eBook)
      • Il cervo di nove colori (eBook)
      • Cao Chong e l’elefante (eBook)
      • L’albero di pere (eBook)
      • Le pietre dai cinque colori (eBook)
      • Sima Guang e la giara (eBook)
      • Il pennello incantato (eBook)
      • Niu Lang e Zhi Nu (eBook)
      • L’albero di ombrelli (ebook)
      • Nian, l’origine del Capodanno cinese (ebook)
      • La zuppa della festa Laba (eBook)
      • Chiamare la luna (eBook)
      • Il cavallo del dipinto magico (eBook)
      • Mulan (seconda edizione eBook)
      • Nezha conquista il Re Dragone (eBook)
      • Wang Xiao e la barchetta incantata (eBook)
  • Rivista
    • Rivista Digitale
  • 中文网站
    • 意大利制造
    • 意大利艺术
    • 美食
    • 旅游
  • Contatti
  •  

Italia: Mostra Venezia, periodo di grandi opportunità per registi cinesi

redazione 08 Set 2023

  (XINHUA) – VENEZIA, 8 SET – I registi e gli attori cinesi presenti all’80ma edizione della Mostra internazionale di arte cinematografica di Venezia sono ottimisti sul futuro del cinema cinese, affermando che produrre buone storie è la chiave per generare un’ampia e forte risonanza tra il pubblico globale.

  La mostra, in programma dal 30 agosto fino a domani 9 settembre, ha attirato registi, sceneggiatori, produttori e attori cinesi nell’isola del Lido di Venezia, per comunicare, condividere esperienze e cercare collaborazioni con i registi di tutto il mondo.

  Shu Qi, membro della giuria del concorso principale al festival di quest’anno, ha riferito a Xinhua che, nonostante i membri della giuria provengano da diversi background culturali e abbiano prospettive differenti, il potere del cinema è in grado di superare le barriere per la comprensione delle diverse culture.

  “Gli elementi che rendono un film grande sono percepibili da tutti”, ha dichiarato Shu, aggiungendo che lo stile personale e distintivo di un regista e la buona capacità di raccontare storie sono la chiave per produrre bei film.

  La ricca e profonda cultura e storia della Cina sono una grande forza dei film cinesi, e l’epopea mitologica “Creation of the Gods I: Kingdom of Storms” è un buon esempio, in grado di offrire al pubblico un’esperienza originale e interessante in tutto il mondo, ha dichiarato Shu.

  Il film, selezionato per la proiezione sul mercato del Venice Production Bridge alla mostra di quest’anno, è il primo capitolo della trilogia cinese “Creation of the Gods”.

  La trilogia, basata sul romanzo della dinastia Ming (1368-1644) “Fengshen Yanyi” o “L’investitura degli dei”, racconta la storia della caduta della dinastia Shang e dell’ascesa di quella Zhou nell’XI secolo a.C., e delle battaglie tra dei, dee e mortali.

  Wuershan, regista del film, ha riferito a Xinhua che nella produzione della trilogia sono state coinvolte persone provenienti da oltre 20 Paesi e regioni.

  “I registi cinesi dovrebbero avere una comunicazione più diretta con il pubblico globale, e una maggiore collaborazione con i registi di tutto il mondo”, ha affermato Wuershan.

  “Ritengo che le storie sull’umanità condividano più somiglianze che differenze, e ho fatto del mio meglio per rendere ‘Creation of the Gods’ il più comprensibile possibile per il pubblico, a prescindere dal suo background culturale”, ha dichiarato il regista, aggiungendo che utilizzare efficaci tecniche cinematografiche per rappresentare storie cinesi in modo accattivante aiuta gli spettatori ad apprezzare i film in un contesto interculturale.

  Il regista e sceneggiatore Lau Ho Leung ha affermato che il pubblico di tutto il mondo è desideroso di vedere i registi proporre idee nuove e originali. Le persone sono sempre più attente alle idee che i film trasmettono e alla creatività che dimostrano, ha dichiarato Lau.

  I registi dovrebbero fare in modo che il pubblico si preoccupi di sapere se i registi credono veramente nelle storie che ritraggono, ha osservato Lau.

  “Ritengo che i film cinesi possano avere una risonanza sul pubblico di tutto il mondo, se noi, in quanto registi, proponiamo costantemente nuove idee e raccontiamo bene storie nelle quali crediamo davvero”, ha dichiarato Lau. “Questo è il momento migliore per i registi cinesi”. (XINHUA)

2023-09-08
redazione
Facebook Twitter linkedin More

Autori

Postato da : redazione

Articoli Correlati

Cina: formerà squadre mediche di esperti per risposta a emergenze

redazione 07 Lug 2023

Cina: settore auto registra slancio di crescita nei primi nove mesi del 2024

redazione 13 Ott 2024

Cina: porti Xinjiang registrano traffico merci record nel 2023

redazione 27 Gen 2024

Iscriviti alla nostra Newsletter

Riceverai periodicamente news, eventi e promozioni da Cinainitalia.com

Notiziario Xinhua

htmagazine
Cina in Italia - Piazza dei Campani 9-10, 00185 Roma
Telefono: 06 47545 952
Email: info@cinainitalia.com
P.IVA: 15375141007
Estremi testata giornalistica: Autorizzazione tribunale: Registrazione al Tribunale di Roma 25/2001

Seguici

Cina in Italia

Chi Siamo

Contatti

Privacy Policy

Cookie Policy

WeChat

CinaInItalia - WeChat

Cina in Italia – Media Kit

  • Scarica il Media Kit
  • 登载广告资料下载
  • Download the Media Kit
Roma 9 Centro di Scambi Economici e Culturali Sino-Italiani • Tutti i diritti riservati • Partita Iva 15375141007 • Note legali © - Copyright 2019