• Home
  • Acquista la rivista
  • Il mio account

Cina in Italia

  • Il mio account
  • Home page
  • Chi Siamo
  • Sezioni
    • Arte e spettacolo
    • Attualità
    • Cucina
    • Cultura cinese
    • Eventi
    • Libri
    • Economia
    • Scambi italo-cinesi
    • Sport
    • La Biennale di Venezia
    • Viaggi
  • LIBRI
    • Baco da Seta
      • Il sole delle otto del mattino
      • La Primavera di Pechino (seconda edizione)
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia
      • Il vaso cinese
      • Hao
      • La storia del tè
    • Fumetti
    • Collana INCINQUE
      • Il gatto con la sciarpa rossa
      • Bobo e Diandian: Di nuovo nei guai
      • Bobo e Diandian: Quasi dimenticato
      • Bobo e Diandian: Oops, ho perso il dente!
      • Bobo e Diandian: Non piangerò mai e poi mai
      • Bobo e Diandian: Eeee Aaaa Eeee Aaaa
    • Ebook
      • Il sole delle otto del mattino (ebook)
      • La Primavera di Pechino (eBook)
      • Il piccolo dizionario cinese delle buone maniere
      • Il piccolo dizionario cinese dello slang del web
      • Manuale di prevenzione COVID-19
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia (eBook)
      • Il vaso cinese (eBook)
      • Hao (eBook)
      • Il cervo di nove colori (eBook)
      • Cao Chong e l’elefante (eBook)
      • L’albero di pere (eBook)
      • Le pietre dai cinque colori (eBook)
      • Sima Guang e la giara (eBook)
      • Il pennello incantato (eBook)
      • Niu Lang e Zhi Nu (eBook)
      • L’albero di ombrelli (ebook)
      • Nian, l’origine del Capodanno cinese (ebook)
      • La zuppa della festa Laba (eBook)
      • Chiamare la luna (eBook)
      • Il cavallo del dipinto magico (eBook)
      • Mulan (seconda edizione eBook)
      • Nezha conquista il Re Dragone (eBook)
      • Wang Xiao e la barchetta incantata (eBook)
  • Rivista
    • Rivista Digitale
  • 中文网站
    • 意大利制造
    • 意大利艺术
    • 美食
    • 旅游
  • Contatti
  •  

Cina: un erede del cheongsam di Longfeng a Shanghai (1)

redazione 08 Giu 2023

(XINHUA) – SHANGHAI, 7 GIU – Jiang Manzong aiuta un cliente a scegliere un cheongsam presso il negozio di cheongsam di Longfeng a Shanghai, nella Cina orientale, il 30 maggio 2023. Il cheongsam, o qipao, è un abito tradizionale delle donne cinesi che trae ispirazione dall’abbigliamento etnico del popolo Manciù. Evoluto nel tempo, oggi rappresenta una nuova moda per le donne cinesi che apprezzano la tradizione e l’eleganza.

Come rappresentante del cheongsam nello stile di Shanghai, che enfatizza la bellezza delle curve della donna, il cheongsam di Longfeng risale al regno dell’imperatore Qianlong (1736-1795) della dinastia cinese Qing. Nel 2011, i mestieri artigianali del cheongsam di Longfeng sono stati inseriti nella lista dei patrimoni culturali immateriali a livello nazionale. Nello stesso anno, questo cheongsam ha stupito l’intero mondo durante una fiera internazionale sul patrimonio culturale tenutasi al Museo Louvre di Parigi.

Il cheongsam di Longfeng prevede principalmente nove mestieri: intarsio dei pezzi e relativa bordatura, realizzazione di frange, cucitura di linee curve, ricamo, pittura, incavatura, incisione e realizzazione di bottoni a nodo. I bottoni a nodo sono famosi per la loro squisita fattura e per lo stile distintivo. Oggi non sono solo una parte decorativa dell’abito, ma anche un’opera d’arte indipendente che mostra la cultura tradizionale e moderna.

Jiang Manzong, nato nel 1966 nella città di Jingjiang della provincia orientale cinese dello Jiangsu, è un erede di quarta generazione dei mestieri artigianali relativi al cheongsam di Longfeng. Jiang si dedica alla produzione di costumi cinesi e cheongsam da quasi 40 anni, fin dal 1984, quando ha iniziato a lavorare a Longfeng dopo essersi diplomato alla scuola superiore. Per distinguersi dalla massa, ha continuamente praticato l’artigianato fino a tarda notte, e spesso si è ferito con l’ago. Tre anni come apprendista gli hanno consentito di diventare un abile artigiano.

“Nel laboratorio a quel tempo di solito saltava la corrente, ma potevo fare lo stesso il lavoro anche al buio, grazie alla mia dura pratica”, ha dichiarato Jiang. Un tesoro nel suo negozio, un cheongsam chiamato “Jixiang Ruyi”, è il suo lavoro più gratificante, che incarna sette dei nove mestieri del cheongsam di Longfeng. L’opera d’arte è ora una delle collezioni del Museo nazionale cinese della seta, ed è il principale vestito che viene esposto alle mostre nazionali e all’estero.

Oggi, Zhang Qinwei e Wu Yuting, due apprendisti di Jiang, sono diventati eredi di quinta generazione del cheongsam di Longfeng. Per promuovere la cultura del cheongsam, Jiang porta anche gli apprendisti a partecipare a eventi nelle comunità, nelle scuole e nei centri culturali. Collabora con la scuola media di Qingyun per tenere lezioni di bottoni a nodo per gli studenti ogni trimestre. Inoltre, un team culturale e creativo di Longfeng guidato da Jiang cerca di cooperare con diverse professioni, fabbricando opere d’arte artigianali basate sui patrimoni culturali immateriali.

Jiang ha detto di aver spesso incontrato persone che non avevano abbastanza fiducia nel proprio fisico per indossare un cheongsam, e ha detto loro che tutti possono indossarlo sotto la sua guida e con il suo artigianato professionale. “Auspico che più persone riusciranno a conoscere quest’abito, e la nostra cultura tradizionale”, ha dichiarato Jiang. “Si dice che a una donna mancherà sempre un abito nel suo guardaroba, e auspico che sarà un cheongsam”. (XINHUA)

2023-06-08
redazione
Facebook Twitter linkedin More

Autori

Postato da : redazione

Articoli Correlati

Francia: veduta interna della Cattedrale di Notre-Dame (1)

redazione 06 Dic 2024

Cina: esploriamo sentiero escursionistico lungo Gola di Wuxia

redazione 07 Gen 2025

Cina: guardiani del fiume Giallo a stazione idrologica di Longmen (2)

redazione 01 Mag 2025

Iscriviti alla nostra Newsletter

Riceverai periodicamente news, eventi e promozioni da Cinainitalia.com

Notiziario Xinhua

htmagazine
Cina in Italia - Piazza dei Campani 9-10, 00185 Roma
Telefono: 06 47545 952
Email: info@cinainitalia.com
P.IVA: 15375141007
Estremi testata giornalistica: Autorizzazione tribunale: Registrazione al Tribunale di Roma 25/2001

Seguici

Cina in Italia

Chi Siamo

Contatti

Privacy Policy

Cookie Policy

WeChat

CinaInItalia - WeChat

Cina in Italia – Media Kit

  • Scarica il Media Kit
  • 登载广告资料下载
  • Download the Media Kit
Roma 9 Centro di Scambi Economici e Culturali Sino-Italiani • Tutti i diritti riservati • Partita Iva 15375141007 • Note legali © - Copyright 2019