• Home
  • Acquista la rivista
  • Il mio account

Cina in Italia

  • Il mio account
  • Home page
  • Chi Siamo
  • Sezioni
    • Arte e spettacolo
    • Attualità
    • Cucina
    • Cultura cinese
    • Eventi
    • Libri
    • Economia
    • Scambi italo-cinesi
    • Sport
    • La Biennale di Venezia
    • Viaggi
  • LIBRI
    • Baco da Seta
      • Il sole delle otto del mattino
      • La Primavera di Pechino (seconda edizione)
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia
      • Il vaso cinese
      • Hao
      • La storia del tè
    • Fumetti
    • Collana INCINQUE
      • Il gatto con la sciarpa rossa
      • Bobo e Diandian: Di nuovo nei guai
      • Bobo e Diandian: Quasi dimenticato
      • Bobo e Diandian: Oops, ho perso il dente!
      • Bobo e Diandian: Non piangerò mai e poi mai
      • Bobo e Diandian: Eeee Aaaa Eeee Aaaa
    • Ebook
      • Il sole delle otto del mattino (ebook)
      • La Primavera di Pechino (eBook)
      • Il piccolo dizionario cinese delle buone maniere
      • Il piccolo dizionario cinese dello slang del web
      • Manuale di prevenzione COVID-19
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia (eBook)
      • Il vaso cinese (eBook)
      • Hao (eBook)
      • Il cervo di nove colori (eBook)
      • Cao Chong e l’elefante (eBook)
      • L’albero di pere (eBook)
      • Le pietre dai cinque colori (eBook)
      • Sima Guang e la giara (eBook)
      • Il pennello incantato (eBook)
      • Niu Lang e Zhi Nu (eBook)
      • L’albero di ombrelli (ebook)
      • Nian, l’origine del Capodanno cinese (ebook)
      • La zuppa della festa Laba (eBook)
      • Chiamare la luna (eBook)
      • Il cavallo del dipinto magico (eBook)
      • Mulan (seconda edizione eBook)
      • Nezha conquista il Re Dragone (eBook)
      • Wang Xiao e la barchetta incantata (eBook)
  • Rivista
    • Rivista Digitale
  • 中文网站
    • 意大利制造
    • 意大利艺术
    • 美食
    • 旅游
  • Contatti
  •  

Cina: fotografo italiano ripercorre viaggio di Marco Polo attraverso l’obiettivo

redazione 29 Ott 2024

   (XINHUA) – NANCHINO, 29 OTT – Per Giovanni Capriotti, fotografo italiano noto per il suo stile documentaristico, ripercorrere il viaggio di Marco Polo in Cina offre un’opportunità unica di confrontarsi con le avventure del leggendario esploratore di secoli fa.

   Poiché quest’anno ricorre il 700mo anniversario della scomparsa dell’illustre italiano, sono in corso una serie di eventi che commemorano Marco Polo come pioniere dello scambio culturale tra le due nazioni.

   Per rendere omaggio al personaggio, Capriotti, originario di Roma,  ha viaggiato sia a Venezia, sia a Suzhou nei mesi di agosto e settembre, catturando la ricchezza culturale e la vivace vita delle due città attraverso un obiettivo micro e sfaccettato. La sua mostra, composta da 163 fotografie, sarà esposta a Suzhou fino a dicembre.

   Spesso soprannominata la “Venezia d’Oriente”, Suzhou condivide con Venezia una squisita affinità con l’acqua, nonostante le migliaia di chilometri di distanza. Secondo il diario di viaggio di Marco Polo, egli rimase affascinato dal fiorente commercio e dalla prospera industria della seta di Suzhou. Da quando hanno stabilito un rapporto di gemellaggio nel 1980, le due città si sono impegnate in un’ampia cooperazione culturale.

   “Spero di commemorare Marco Polo e il suo avventuroso viaggio attraverso l’Asia con la mia fotografia”, ha dichiarato Capriotti. “Questo progetto simboleggia anche il ponte culturale tra Cina e Italia e mi sento onorato di farne parte”.

   Le radici di questo progetto fotografico risalgono al 2020, durante la pandemia, quando Francesco D’Arelli, direttore dell’Istituto italiano di cultura di Shanghai, propose l’idea a Capriotti.

   “All’inizio ero un po’ scettico sul fatto di dedicarmi a progetti storici che riportassero in vita il passato”, ha dichiarato Capriotti. “Ma dopo aver letto il diario di viaggio di Marco Polo, ho capito che si trattava di un’idea straordinaria”.

   “Marco Polo non ha descritto solo Venezia, ma ha parlato anche di Suzhou, della sua vivace popolazione, dei vasti mercati della seta e della miriade di merci in vendita. Questi ricordi ci hanno ispirato a creare un ponte visivo tra le due città”, ha affermato il fotografo.

   “Nel suo diario di viaggio, Marco Polo ha trasformato le sue esperienze in parole, mentre le mie fotografie riflettono ciò che vedo attraverso i miei occhi. Questo crea una connessione intangibile e un tributo alla sua eredità”, ha aggiunto l’uomo.

   Capriotti ritiene che queste fotografie saranno una testimonianza dello scambio culturale tra Cina e Italia. “Come fotografi documentaristi, dobbiamo considerare quale eredità lasciamo al futuro e sforzarci di far risuonare le nostre immagini con un valore”. (XINHUA)

2024-10-29
redazione
Facebook Twitter linkedin More

Autori

Postato da : redazione

Articoli Correlati

Cina: telescopio FAST identifica oltre 1.000 pulsar

redazione 26 Nov 2024

Cina: da smog alla luce solare, successo della campagna decennale per la qualità dell’aria a Pechino

redazione 07 Giu 2025

Cina: bacini idrici registrano aumento capacità di stoccaggio dal 2000

redazione 14 Dic 2024

Iscriviti alla nostra Newsletter

Riceverai periodicamente news, eventi e promozioni da Cinainitalia.com

Notiziario Xinhua

htmagazine
Cina in Italia - Piazza dei Campani 9-10, 00185 Roma
Telefono: 06 47545 952
Email: info@cinainitalia.com
P.IVA: 15375141007
Estremi testata giornalistica: Autorizzazione tribunale: Registrazione al Tribunale di Roma 25/2001

Seguici

Cina in Italia

Chi Siamo

Contatti

Privacy Policy

Cookie Policy

WeChat

CinaInItalia - WeChat

Cina in Italia – Media Kit

  • Scarica il Media Kit
  • 登载广告资料下载
  • Download the Media Kit
Roma 9 Centro di Scambi Economici e Culturali Sino-Italiani • Tutti i diritti riservati • Partita Iva 15375141007 • Note legali © - Copyright 2019