• Home
  • Acquista la rivista
  • Il mio account

Cina in Italia

  • Il mio account
  • Home page
  • Chi Siamo
  • Sezioni
    • Arte e spettacolo
    • Attualità
    • Cucina
    • Cultura cinese
    • Eventi
    • Libri
    • Economia
    • Scambi italo-cinesi
    • Sport
    • La Biennale di Venezia
    • Viaggi
  • LIBRI
    • Baco da Seta
      • Il sole delle otto del mattino
      • La Primavera di Pechino (seconda edizione)
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia
      • Il vaso cinese
      • Hao
      • La storia del tè
    • Fumetti
    • Collana INCINQUE
      • Il gatto con la sciarpa rossa
      • Bobo e Diandian: Di nuovo nei guai
      • Bobo e Diandian: Quasi dimenticato
      • Bobo e Diandian: Oops, ho perso il dente!
      • Bobo e Diandian: Non piangerò mai e poi mai
      • Bobo e Diandian: Eeee Aaaa Eeee Aaaa
    • Ebook
      • Il sole delle otto del mattino (ebook)
      • La Primavera di Pechino (eBook)
      • Il piccolo dizionario cinese delle buone maniere
      • Il piccolo dizionario cinese dello slang del web
      • Manuale di prevenzione COVID-19
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia (eBook)
      • Il vaso cinese (eBook)
      • Hao (eBook)
      • Il cervo di nove colori (eBook)
      • Cao Chong e l’elefante (eBook)
      • L’albero di pere (eBook)
      • Le pietre dai cinque colori (eBook)
      • Sima Guang e la giara (eBook)
      • Il pennello incantato (eBook)
      • Niu Lang e Zhi Nu (eBook)
      • L’albero di ombrelli (ebook)
      • Nian, l’origine del Capodanno cinese (ebook)
      • La zuppa della festa Laba (eBook)
      • Chiamare la luna (eBook)
      • Il cavallo del dipinto magico (eBook)
      • Mulan (seconda edizione eBook)
      • Nezha conquista il Re Dragone (eBook)
      • Wang Xiao e la barchetta incantata (eBook)
  • Rivista
    • Rivista Digitale
  • 中文网站
    • 意大利制造
    • 意大利艺术
    • 美食
    • 旅游
  • Contatti
  •  

Cina: donne cinesi promuovono qipao in stile Shanghai a livello mondiale

redazione 14 Lug 2023

 

  (XINHUA) – SHANGHAI, 14 LUG – Quand’era giovane, Liu Peizhu preferiva indossare abiti occidentali. Solo nel 2010, quando è andata in crociera in Giappone con un team di modelle in abiti tradizionali qipao, prima della pensione, Liu è rimasta veramente colpita dal fascino della cultura cinese dell’abbigliamento.

  Gli abiti della squadra hanno suscitato gli elogi degli stranieri a bordo, e Liu e i  suoi amici sono stati invitati sul palcoscenico per presentare i loro costumi qipao.

  Con il collo alto e i delicati bottoni di stoffa sul davanti, il qipao ha avuto origine durante la dinastia cinese Qing (1644-1911). A Hong Kong è meglio noto come cheongsam, che significa “abito lungo” in cantonese. Nel tempo si è evoluto, e oggi rappresenta una nuova opzione di moda per le donne cinesi che apprezzano la tradizione e l’eleganza.

  Il qipao di Longfeng, uno stile di cheongsam associato a Shanghai, che enfatizza la bellezza delle curve femminili è particolarmente popolare. Nel 2011, la tecnica artigianale per produrre questi capi a mano è stata inserita nell’elenco del patrimonio culturale immateriale di livello nazionale.

  Il cheongsam di Longfeng prevede principalmente nove mestieri: intarsio dei pezzi e relativa bordatura, realizzazione di frange, cucitura di linee curve, ricamo, pittura, incavatura, incisione e realizzazione di bottoni a nodo.

  “Oltre ai maestri che trasmettono questa tecnica artigianale ai loro apprendisti, l’eredità e la promozione del qipao in stile Shanghai sono legate anche a un gruppo di appassionati che quasi ogni anno si recano nei nostri negozi per confezionare e personalizzare i loro abiti”, ha dichiarato Jiang Manzong, un’erede di quarta generazione della tecnica artigianale di confezionamento del cheongsam di Longfeng.

  Oggi sessantenne, Liu ha mantenuto una figura snella da quando è andata in pensione, che le permette di indossare il qipao in stile Shanghai in vari colori e stili.

  Nel 2013, Liu ha istituito un comitato professionale per l’arte del qipao, sotto il controllo dell’associazione per lo scambio culturale e artistico sino-estero di Shanghai, con l’obiettivo di attirare un maggior numero di donne a impegnarsi negli scambi culturali tra la Cina e il mondo.

  Negli ultimi dieci anni, il comitato ha raccolto fondi e ha promosso la cultura del qipao nei Paesi di tutto il mondo, tra cui Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Italia, Mauritius, Repubblica di Corea, Giappone e Stati Uniti.

  “Vogliamo che il mondo impari a conoscere meglio il qipao in stile Shanghai”, ha dichiarato Liu.

  Liu e il suo team hanno celebrato il 10mo anniversario del comitato a maggio, organizzando mostre, spettacoli speciali e feste.

  Dopo 10 anni di sviluppo, il comitato conta 87 membri, la maggior parte dei quali sono donne lavoratrici che hanno ricevuto un’istruzione superiore, con un’età media inferiore ai 49 anni. Tra i membri ci sono dirigenti di imprese cinesi e straniere, nonché dipendenti pubblici, che lavorano in settori come la finanza, l’istruzione e la medicina.

  Desiderose di diffondere la cultura del qipao in stile Shanghai, le donne insistono anche nell’apprendimento di corsi di arte classica cinese, come la pittura, l’arte del tè, la danza e la musica, nella speranza di migliorare ulteriormente il proprio sviluppo personale per poter mostrare meglio questi elementi del patrimonio culturale immateriale.

  “I nostri sforzi negli ultimi dieci anni non sono stati solo finalizzati a mostrare gli abiti cinesi, ma anche a mostrare al mondo l’immagine elegante e intellettuale delle donne cinesi nella nuova era”, ha affermato Liu. (XINHUA)

2023-07-14
redazione
Facebook Twitter linkedin More

Autori

Postato da : redazione

Articoli Correlati

Cina: Xinjiang, al via sesta edizione World Media Summit a Urumqi Evento è co-organizzato da agenzia di stampa Xinhua e da governo regionale dello Xinjiang

redazione 14 Ott 2024

Cina: vendite al dettaglio +6,4% a maggio

redazione 16 Giu 2025

Cina: Shanghai diventa nuovo centro per sport invernali

redazione 13 Gen 2025

Iscriviti alla nostra Newsletter

Riceverai periodicamente news, eventi e promozioni da Cinainitalia.com

Notiziario Xinhua

htmagazine
Cina in Italia - Piazza dei Campani 9-10, 00185 Roma
Telefono: 06 47545 952
Email: info@cinainitalia.com
P.IVA: 15375141007
Estremi testata giornalistica: Autorizzazione tribunale: Registrazione al Tribunale di Roma 25/2001

Seguici

Cina in Italia

Chi Siamo

Contatti

Privacy Policy

Cookie Policy

WeChat

CinaInItalia - WeChat

Cina in Italia – Media Kit

  • Scarica il Media Kit
  • 登载广告资料下载
  • Download the Media Kit
Roma 9 Centro di Scambi Economici e Culturali Sino-Italiani • Tutti i diritti riservati • Partita Iva 15375141007 • Note legali © - Copyright 2019