• Home
  • Acquista la rivista
  • Il mio account

Cina in Italia

  • Il mio account
  • Home page
  • Chi Siamo
  • Sezioni
    • Arte e spettacolo
    • Attualità
    • Cucina
    • Cultura cinese
    • Eventi
    • Libri
    • Economia
    • Scambi italo-cinesi
    • Sport
    • La Biennale di Venezia
    • Viaggi
  • LIBRI
    • Baco da Seta
      • Il sole delle otto del mattino
      • La Primavera di Pechino (seconda edizione)
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia
      • Il vaso cinese
      • Hao
      • La storia del tè
    • Fumetti
    • Collana INCINQUE
      • Il gatto con la sciarpa rossa
      • Bobo e Diandian: Di nuovo nei guai
      • Bobo e Diandian: Quasi dimenticato
      • Bobo e Diandian: Oops, ho perso il dente!
      • Bobo e Diandian: Non piangerò mai e poi mai
      • Bobo e Diandian: Eeee Aaaa Eeee Aaaa
    • Ebook
      • Il sole delle otto del mattino (ebook)
      • La Primavera di Pechino (eBook)
      • Il piccolo dizionario cinese delle buone maniere
      • Il piccolo dizionario cinese dello slang del web
      • Manuale di prevenzione COVID-19
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia (eBook)
      • Il vaso cinese (eBook)
      • Hao (eBook)
      • Il cervo di nove colori (eBook)
      • Cao Chong e l’elefante (eBook)
      • L’albero di pere (eBook)
      • Le pietre dai cinque colori (eBook)
      • Sima Guang e la giara (eBook)
      • Il pennello incantato (eBook)
      • Niu Lang e Zhi Nu (eBook)
      • L’albero di ombrelli (ebook)
      • Nian, l’origine del Capodanno cinese (ebook)
      • La zuppa della festa Laba (eBook)
      • Chiamare la luna (eBook)
      • Il cavallo del dipinto magico (eBook)
      • Mulan (seconda edizione eBook)
      • Nezha conquista il Re Dragone (eBook)
      • Wang Xiao e la barchetta incantata (eBook)
  • Rivista
    • Rivista Digitale
  • 中文网站
    • 意大利制造
    • 意大利艺术
    • 美食
    • 旅游
  • Contatti
  •  

Cina: artisti, turisti assaporano fascino di secolare quartiere italiano

redazione 17 Ago 2023

  (XINHUA) – TIANJIN, 17 AGO – Con una deliziosa serie di dipinti, sculture e fotografie italiane e un’esperienza culinaria con bruschette e ravioli, un quartiere italiano di 100 anni, nella municipalità settentrionale cinese di Tianjin, sta affascinando frotte di artisti e turisti quest’estate.

  L’artista astratto Luigi Giacobbe ha raccontato di aver incorporato la tonalità del rosso mattone nei suoi dipinti, ispirandosi alle pareti avvolgenti dell’antica architettura cinese. “Si tratta di uno sforzo per integrare elementi cinesi nelle mie opere”, ha spiegato ai visitatori durante la sua mostra d’arte all’Italian Art House.

  Questa sede, inaugurata ad aprile di quest’anno, è una delle 118 strutture di questo tipo presenti nell’Italian-Style Area del centro di Tianjin, un quartiere di 400.000 metri quadrati fondato nel 1902.

  Con mostre, conferenze e concerti, il luogo funziona come piattaforma per gli abitanti locali per assaporare la musica, l’arte e la cultura italiane, ha dichiarato Johnny Wang, curatore dell’Italian Art House.

  Giacobbe, uno dei cinque artisti in residenza presso la casa d’arte, ha dichiarato che ama osservare le antiche architetture cinesi e che le trova di grande ispirazione per le sue creazioni artistiche.

  L’artista è arrivato in Cina nel 2015, dopo aver viaggiato e vissuto in diversi Paesi di tutto il mondo. L’uomo ha scelto di rimanere a Tianjin e di portare avanti le sue attività artistiche in questo quartiere centenario in stile italiano, perché gli sembra di fare “un viaggio nel tempo”.

  Le case del quartiere, caratterizzate da architetture gotiche, romane e barocche, sono state tutte progettate da architetti italiani e ristrutturate negli ultimi decenni per mantenere lo stile originario, ha dichiarato Liu Zongjin, direttore del comitato di gestione dell’Italian-Style Area.

  Oggi quest’area è il complesso architettonico italiano meglio conservato in Asia e ospita centri commerciali e culturali che attirano investitori, artisti e turisti cinesi e italiani, ha aggiunto Liu.

  Il musicista pop Alberto Casartelli ha recentemente tenuto un piccolo concerto all’aperto in questo quartiere, entusiasmando il pubblico con ballate italiane e canzoni popolari cinesi. L’uomo ha dichiarato di essere impegnato a promuovere l’arte italiana in Cina e a favorire il legame tra la musica italiana e la cultura cinese.

  Insegnante di lingua italiana per professione, Casartelli ha anche composto molte canzoni con l’aiuto della moglie cinese. Tra le sue composizioni c’è una ballata italiana basata su “The Butterfly Lovers”, una struggente storia d’amore nota come la versione cinese di Romeo e Giulietta.

  Renato Pegoraro, 74 anni, ha dichiarato di essere entusiasta di vedere il suo ristorante italiano affollato di clienti, mentre il quartiere sta registrando un aumento dei visitatori quest’estate.

  Il ristorante importa la maggior parte degli ingredienti dall’Italia per preservare i sapori autentici dei piatti.

  Pegoraro ha affermato di essere stato incoraggiato dai suoi amici ad aprire questo ristorante a Tianjin quasi 20 anni fa, e di sentirsi davvero a casa, poiché il quartiere italiano evoca bei ricordi della sua città natale. (XINHUA)

2023-08-17
redazione
Facebook Twitter linkedin More

Autori

Postato da : redazione

Articoli Correlati

Giochi Chengdu: Finale 1.500 metri stile libero di nuoto maschile (2)

redazione 04 Ago 2023

Cina: a Chongqing cerimonia di matrimonio collettivo in vista del giorno “520”

redazione 21 Mag 2025

Cina: estende di due giorni festività pubbliche

redazione 12 Nov 2024

Iscriviti alla nostra Newsletter

Riceverai periodicamente news, eventi e promozioni da Cinainitalia.com

Notiziario Xinhua

htmagazine
Cina in Italia - Piazza dei Campani 9-10, 00185 Roma
Telefono: 06 47545 952
Email: info@cinainitalia.com
P.IVA: 15375141007
Estremi testata giornalistica: Autorizzazione tribunale: Registrazione al Tribunale di Roma 25/2001

Seguici

Cina in Italia

Chi Siamo

Contatti

Privacy Policy

Cookie Policy

WeChat

CinaInItalia - WeChat

Cina in Italia – Media Kit

  • Scarica il Media Kit
  • 登载广告资料下载
  • Download the Media Kit
Roma 9 Centro di Scambi Economici e Culturali Sino-Italiani • Tutti i diritti riservati • Partita Iva 15375141007 • Note legali © - Copyright 2019