Niu lang e Zhi nu 牛郎织女  rappresenta l’undicesima uscita della collana INCINQUE.

Attraverso la lettura di ciascuno dei racconti della collana INCINQUE, il lettore avrà modo di apprendere 5 caratteri cinesi, dei quali vengono approfondite le origini, la storia e l’evoluzione tramite illustrazioni e spiegazioni intuitive.

Le ultime pagine dei libri sono pensate per esercitarsi attivamente nella scrittura dei caratteri, mostrandone il corretto ordine dei tratti e mettendo a disposizione una griglia per scriverli e memorizzarli.

I due QR code consentono invece l’ascolto e la corretta pronuncia dei testi, sia in cinese che in italiano.

TRAMA: La storia d’amore tra la tessitrice celeste Zhi Nü e il bovaro Niu Lang è molto conosciuta in Cina. Da questa leggenda ha avuto origine la Festa di Qixi, dedicata agli innamorati e celebrata il settimo giorno del settimo mese lunare, per questo detta anche Festa del Doppio Sette.

Età consigliata: dai 8 anni

Livello della lingua cinese: Medio

Autore: Chen Hui 陈晖

Illustratore: Wang Zumin 王祖民

Traduttrice: Francesca Runci e Flavia Terrana

Narratori: Zhang Sunyouyou 章孙游侑 (cinese) e Adriano Serafini (italiano)

A cura di: Lu Pengfei 路鹏飞, Gong Huajing 龚华静 e Wang Hong 王虹

Collana: INCINQUE

Lingue: italiano e cinese