• Home
  • Acquista la rivista
  • Il mio account

  • Il mio account
  • Home page
  • Chi Siamo
  • Sezioni
    • Arte e spettacolo
    • Attualità
    • Cucina
    • Cultura cinese
    • Eventi
    • Libri
    • Economia
    • Scambi italo-cinesi
    • Sport
    • La Biennale di Venezia
    • Viaggi
  • LIBRI
    • Baco da Seta
      • Il sole delle otto del mattino
      • La Primavera di Pechino (seconda edizione)
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia
      • Il vaso cinese
      • Hao
      • La storia del tè
    • Fumetti
    • Collana INCINQUE
      • Il gatto con la sciarpa rossa
      • Bobo e Diandian: Di nuovo nei guai
      • Bobo e Diandian: Quasi dimenticato
      • Bobo e Diandian: Oops, ho perso il dente!
      • Bobo e Diandian: Non piangerò mai e poi mai
      • Bobo e Diandian: Eeee Aaaa Eeee Aaaa
    • Ebook
      • Il sole delle otto del mattino (ebook)
      • La Primavera di Pechino (eBook)
      • Il piccolo dizionario cinese delle buone maniere
      • Il piccolo dizionario cinese dello slang del web
      • Manuale di prevenzione COVID-19
      • Noi restiamo qui. Come la comunità cinese ha vissuto l’epidemia (eBook)
      • Il vaso cinese (eBook)
      • Hao (eBook)
      • Il cervo di nove colori (eBook)
      • Cao Chong e l’elefante (eBook)
      • L’albero di pere (eBook)
      • Le pietre dai cinque colori (eBook)
      • Sima Guang e la giara (eBook)
      • Il pennello incantato (eBook)
      • Niu Lang e Zhi Nu (eBook)
      • L’albero di ombrelli (ebook)
      • Nian, l’origine del Capodanno cinese (ebook)
      • La zuppa della festa Laba (eBook)
      • Chiamare la luna (eBook)
      • Il cavallo del dipinto magico (eBook)
      • Mulan (seconda edizione eBook)
      • Nezha conquista il Re Dragone (eBook)
      • Wang Xiao e la barchetta incantata (eBook)
  • Rivista
    • Rivista Digitale
  • 中文网站
    • 意大利制造
    • 意大利艺术
    • 美食
    • 旅游
  • Contatti
  •  
Un raro ritratto di un imperatore cinese realizzato da un pittore italiano è stato presentato ieri a Shanghai, nella Cina orientale, ed è la prima volta che l'opera viene esposta in Cina dopo oltre 300 anni. Il ritratto dell'imperatore Kangxi della dinastia Qing (1644-1911) è un'intrigante aggiunta alla mostra "I capolavori del Settecento", che presenta pezzi provenienti dalle collezioni delle Gallerie degli Uffizi in Italia. La mostra si tiene al Bund One Art Museum di Shanghai e durerà fino al 25 agosto. Giovanni Gherardini, che si recò in Cina con un gruppo di missionari nel 1698, completò il dipinto quando era in servizio alla corte imperiale di Pechino tra il 1700 e il 1704. Alcuni documenti suggeriscono che il ritratto fu portato in Italia qualche anno dopo. Il ritratto presenta un Kangxi in abbigliamento casual blu. Il suo volto appare più giovane e distinto dal ritratto dell'imperatore che legge i libri nella collezione del Museo del Palazzo, più familiare al pubblico cinese. Simone Verde, direttore delle Gallerie degli Uffizi, ha affermato che è comune che pittori con tecniche diverse e impressioni soggettive presentino aspetti molto diversi della stessa persona. "Speriamo che un giorno i due ritratti possano essere esposti insieme, in modo che il pubblico possa avere le proprie risposte", ha detto, commentando le diverse rappresentazioni dell'aspetto dell'imperatore.

Italia-Cina: esposto ritratto dell’imperatore Kangxi di Gherardini a Shanghai

LIANG YUJIA 18 Giu 2024

Shanghai, 17 giu 13:57 – (Xinhua) – Un raro ritratto di un imperatore cinese realizzato da un pittore italiano è stato presentato ieri a Shanghai, nella Cina orientale, ed è la prima volta che l’opera viene esposta in Cina dopo oltre 300 anni.

Il ritratto dell’imperatore Kangxi della dinastia Qing (1644-1911) è un’intrigante aggiunta alla mostra “I capolavori del Settecento”, che presenta pezzi provenienti dalle collezioni delle Gallerie degli Uffizi in Italia. La mostra si tiene al Bund One Art Museum di Shanghai e durerà fino al 25 agosto.

Giovanni Gherardini, che si recò in Cina con un gruppo di missionari nel 1698, completò il dipinto quando era in servizio alla corte imperiale di Pechino tra il 1700 e il 1704. Alcuni documenti suggeriscono che il ritratto fu portato in Italia qualche anno dopo.

Il ritratto presenta un Kangxi in abbigliamento casual blu. Il suo volto appare più giovane e distinto dal ritratto dell’imperatore che legge i libri nella collezione del Museo del Palazzo, più familiare al pubblico cinese.

Simone Verde, direttore delle Gallerie degli Uffizi, ha affermato che è comune che pittori con tecniche diverse e impressioni soggettive presentino aspetti molto diversi della stessa persona.

“Speriamo che un giorno i due ritratti possano essere esposti insieme, in modo che il pubblico possa avere le proprie risposte”, ha detto, commentando le diverse rappresentazioni dell’aspetto dell’imperatore. (Xin)

 © Xinhua

2024-06-18
LIANG YUJIA
Facebook Twitter linkedin More

Autori

Postato da : LIANG YUJIA

Articoli Correlati

Cina, nuova vita alla pittura tibetana Thangka

Cina, nuova vita alla pittura tibetana Thangka

Giacomo Di Costanza 13 Mar 2020
Cina, Antico Palazzo d’Estate ricreato in digitale

Cina, Antico Palazzo d’Estate ricreato in digitale

redazione 20 Lug 2020
Shanghai, 23esimo Festival Internazionale del Cinema

Shanghai, 23esimo Festival Internazionale del Cinema

redazione 17 Lug 2020

Iscriviti alla nostra Newsletter

Riceverai periodicamente news, eventi e promozioni da Cinainitalia.com

Notiziario Xinhua

htmagazine
Cina in Italia - Piazza dei Campani 9-10, 00185 Roma
Telefono: 06 47545 952
Email: info@cinainitalia.com
P.IVA: 15375141007
Estremi testata giornalistica: Autorizzazione tribunale: Registrazione al Tribunale di Roma 25/2001

Seguici

Cina in Italia

Chi Siamo

Contatti

Privacy Policy

Cookie Policy

WeChat

CinaInItalia - WeChat

Cina in Italia – Media Kit

  • Scarica il Media Kit
  • 登载广告资料下载
  • Download the Media Kit
Roma 9 Centro di Scambi Economici e Culturali Sino-Italiani • Tutti i diritti riservati • Partita Iva 15375141007 • Note legali © - Copyright 2019